心理老师大本营

搜索
查看: 391|回复: 2

资讯:中二**常用的英语口头禅(中英文)

[复制链接]

562

主题

1365

帖子

5404

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
5404
发表于 2018-2-26 08:41:01 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自 上海
QQ截图20180226082851.jpg


哟哟哈嘻,今天是不是感觉是个活力满满的中二**?现在就来和大家分享常见的中二**口头禅!


1. Bite me!不然你想要怎样?
Bite me在字面上的意思就是“来咬我呀!”所以当有人和你说一些你根本不感兴趣的话题,你可以说这一句:“Bite me”,也就是说“谁理你呀!”


2. Amazeballs 指非常令人惊讶的口语表达。
别一看到Amazeballs好像一头雾水搞不清楚什么意思,其实它就是很中二**范儿的“Amazing”的说法,用来表示一件事情难以置信,非常令人惊讶。请看例句:
A:Hey,B,I wanna show you something.
A:嗨,B,我想给你展示一些东西。
B:You mean the paitings on the wall? Amazeballs!
B:你是指挂在墙上的画吗?太神奇啦!


3. You what mate?你在说什么?
读这句话的时候,有没有感到特别的澳洲人和英国人的腔调?如果你是在网上看到这句话,可能它的拼法更不一样——U WOT M8? 它是用来打断对方,或者对方说出了你不赞同、不理解的话时,你便可以说这句话来打断对方。请看场景对话:
A:So, what are we doing today?
A:所以,今天我们要**什么?
B:Today,we're diving i** the world of book and knowledge, you gonna love it!
B:今天我们要潜入到知识的海洋中,你肯定会喜欢的!
A:You what mate?
A:你说什么?!


4. It matters to me!这对我很重要!
这句话有没有听着觉得很熟悉,在很多美剧应该有听到过吧,而且是忧虑的中二**常常挂在嘴边的口头禅。It matters to me!


5. In your face!挑衅,咄咄逼人
In your face在你的脸上,是什么意思呢?其实,这是一句很挑衅的话,例如当你打篮球打赢,你就可以当着对方的面说——In your face!


6. Cash me outside, how 'bout dat'?
这句话最直接的翻译就是“来啊,来单挑啊!”但这句话的完整版本应该是——“Catch me outside,how about that?”
A:You cheated in the game! It's not fair!
A:你在游戏中作弊,这不公平!
B:Catch me outside,how about that?
B:有本事就来单挑噢!

风吹来的方向
回复

使用道具 举报

9

主题

247

帖子

3708

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
3708
发表于 2018-3-8 16:51:26 | 显示全部楼层 来自 江苏无锡
很有意思的文化和习俗。
欢迎您来到心理老师之家,请您遵守法律法规。如果您有什么疑问可以联系管理员及加入官方QQ群交流,文明发言共同学习成长。
回复 支持 反对

使用道具 举报

本版积分规则

查看提醒
查看提醒
上海市反电信网络诈骗中心: 962110
12321网络不良与垃圾信息举报受理中心

免责声明:论坛发布的所有资料仅供参考交流使用,如果有侵犯您的权利,请及时与我们联系,我们会立即署名、改正或删除,本论坛不负任何责任。

QQ| 手机版|小黑屋| 心理老师大本营  

Copyright © 2001-2023 Comsenz Inc.   All Rights Reserved.

Powered by Discuz! X3.1( 沪ICP备13015608号-3  沪公网安备31010702001259号 )

快速回复 返回顶部 返回列表